CNUSD logo
  • Search
Expand
9/11/20 Newsletter
9/11/20 Newsletter
Posted on 09/11/2020
CNUSD Connection News



Good afternoon CNUSD Families,  

On Patriot Day, we solemnly remember the nearly 3,000 people who perished on September 11, 2001. We honor all those who lost their lives as well as the brave first responders and ordinary Americans who showed extraordinary courage to save others on that fateful day. As we reflect on the weeks that followed 9/11, may we remember the uniting of our country in solidarity through the pain and hardship, and today may we do the same as we persevere through a global pandemic.  

Today we want to provide you an update to our plan for the reopening of schools for our Traditional/Remote students so we can all be best prepared as we continue moving forward. 

Earlier this week, at the CNUSD Special Board meeting, administrators presented the Board with a plan to bring back small groups of traditional/remote students (not to exceed 16) to our campuses for intervention and support within the parameters outlined by the CA Department of Public Health.  

These small groups will focus on assessments, interventions, and support to our students with disabilities (Special Education), Foster, Homeless, English Learners, and Socioeconomically Disadvantaged (Expanded Learning) students. 

The implementation for small group return is aimed to begin with a pilot phase on September 28th followed by a Phase One implementation on October 5th.  The program will go to the Board for approval next Tuesday, Sept. 15th. More information will come in the following weeks with further details of these programs. 

Additionally, this week the Board voted to approve a Resolution to transition to an in-person instructional model, to the greatest extent possible, as soon as the public health conditions allow. This Resolution provided staff the direction to continue planning and preparing for the reopening of schools once Riverside County moves into the Substantial “Red” Tier.  

Riverside County is currently categorized in the Widespread (purple) tier of the Governor’s Blueprint for a Safer Economy, but once it moves into the Substantial (Red) Tier for two weeks, our schools will be allowed to reopen in limited capacity.  

Our next steps include finalizing our detailed plan for a return to school, which will likely be in a Hybrid format, limiting the number of students on our campus per day, in accordance with California Department of Public Health’s Industry Guidance for Schools.  

The finalization of this plan will be done in partnership with our labor groups and brought back to our Board of Education to approve. 

Our administrators and district departments will continue to prepare our schools for the return of students in alignment with our School Reopening & Safety Plan.  

To date we have purchased the necessary equipment and PPE to ensure proper sanitation of our classrooms and school sites. Physical barriers, mass temperature scanners, and upgraded filtration systems in our HVAC systems have been installed at all sites. 

We understand the importance of getting our students back in school to ensure not only their continual academic growth, but also their social-emotional well-being. While our staff and teachers are making every effort for our students to succeed in the remote and virtual learning environments, we realize there is no true replacement to in-person learning. We look forward to seeing our students and staff back on campus as we continue learning and growing together. 

Sincerely,  

Dr. Michael Lin 
Superintendent 

SUPERINTENDENT SEARCH UPDATE

The Board of Education of the Corona-Norco Unified School District is in the process of conducting an Executive Search for purposes of hiring the next Superintendent. Leadership Associates, an executive search firm, was selected to advise the Board in this important process. Please check this page for ongoing updates and important announcements regarding this process. 

To learn more or to take the survey, click here.

DEVICE DISTRIBUTION UPDATE
 
Good news: small-scale Chromebook deliveries have resumed nationwide. As our IT Department continues to receive these limited quantities of devices week to week, we will continue contacting households with specific pickup dates and times. Our distribution efforts are focusing on providing at least one Chromebook for each household that has requested devices and will continue to distribute devices as we receive them to ensure every student who has requested a device via Parent Connect receives one.

CHILD NUTRITION SERVICES MEAL PROGRAM
 
Starting Monday, Sept. 14, 2020 CNUSD Grab & Go meals will once again be FREE for all students through December 31, 2020. Meals will continue to be distributed curbside at most CNUSD school sites, on the first day of each week. 
 
Students will receive breakfast and lunch for each school day. Students need not be present, but parents and/or students are asked to provide valid CNUSD pin numbers for all meals, just as we do during the typical school year. A student may receive only one bag of food per week. Click here for times and locations. 

WEEKLY TIP FOR STUDENT SUCCESS
 
Prioritize Sleep 
Practice good sleep habits and aim for seven to nine hours of sleep per night. This will help you be more attentive when you participate in remote/virtual learning each day.
 
Exercise 
Aim for at least 30 minutes of exercise most days of the week. Anything you enjoy and gets your heart pumping will do wonders for your physical and mental health and prepare you for learning each day.

BOOSTER WORKSHOP VIRTUAL TRAINING
 
Are you part of a booster organization who is intending to operate during the 2020-21 school year? The mandatory virtual training is now open until October 1st. 
 
Individuals interested in learning about Booster Organizations are also welcome to join. 
 
To learn more or to register, click here.

PARENT TRAINING: EDGENUITY
 
The Parent Center is offering a lesson on Edgenuity for parents via Facebook Live on Wednesday, September 16th from 6:30 p.m. to 7:30 p.m. Click here to learn more.
 
Questions? Contact the Parent Center at (951) 273-3132.

CNUSD Connection SP

Buenas tardes familias del CNUSD, 


En el Día del Patriota, recordamos solemnemente a las casi 3.000 personas que murieron el 11 de septiembre de 2001. Honramos a todos aquellos que perdieron la vida, así como a los valientes primeros respondedores y a los estadounidenses ordinarios que demostraron un valor extraordinario para salvar a otros en ese día fatídico. Al reflexionar sobre las semanas que siguieron 9/11, recordemos la unión de nuestro país en solidaridad a través del dolor y las dificultades, y hoy hagamos lo mismo que perseveramos en una pandemia mundial. 


Hoy queremos proporcionarle una actualización de nuestro plan para la reapertura de escuelas para nuestros estudiantes tradicionales/remotos para que todos podamos estar mejor preparados a medida que continuamos avanzando. 


A principios de esta semana, en la reunión de la Junta Especial de CNUSD, los administradores presentaron a la Junta un plan para traer de vuelta a nuestros campus pequeños grupos de estudiantes tradicionales/remotos (que no excedan de 16) para su intervención y apoyo dentro de los parámetros descritos por el Departamento de Salud Pública de CA. 


Estos pequeños grupos se centrarán en evaluaciones, intervenciones y apoyo a nuestros Estudiantes con Discapacidades (Educación Especial), Juventud Adoptiva, Estudiantes Sin Hogar, Aprendices del Idioma Inglés y Estudiantes Socioeconómicamente Desfavorecidos (Aprendizaje Ampliado). 


La implementación para el retorno de grupos pequeños tiene por objeto comenzar con una fase piloto el 28 de septiembre seguida de una aplicación de la Fase Uno el 5 de octubre. El programa irá a la Junta para su aprobación el próximo martes 15 de septiembre. Más información vendrá en las siguientes semanas con más detalles de estos programas. 


Además, esta semana la Junta votó a favor de aprobar una Resolución para pasar a un modelo de instrucción en persona, en la mayor medida posible, tan pronto como las condiciones de salud pública lo permitan. Esta Resolución proporcionó al personal la dirección para continuar planificando y preparándose para la reapertura de las escuelas una vez que el Condado de Riverside se mudara al Nivel "Rojo" Sustancial. 


El Condado de Riverside está actualmente categorizado en el nivel Extendido (púrpura) del Plan del Gobernador para una Economía más Segura, pero una vez que se mueva al Nivel Sustancial (Rojo) durante dos semanas, nuestras escuelas podrán reabrirse en capacidad limitada. 


Nuestros próximos pasos incluyen la finalización de nuestro plan detallado para un regreso a la escuela, que probablemente será en un formato híbrido, limitando el número de estudiantes en nuestro campus por día, de acuerdo con la Guía de la Industria para Escuelas del Departamento de Salud Pública de California


La finalización de este plan se hará en asociación con nuestros grupos laborales y se llevará de vuelta a nuestra Junta de Educación para aprobar. 


Nuestros administradores y departamentos distritales continuarán preparando nuestras escuelas para el regreso de los estudiantes en consonancia con nuestro Plan de Reapertura y Seguridad Escolar. 


Hasta la fecha hemos adquirido el equipo necesario y el equipo de protección personal necesario para asegurar el saneamiento adecuado de nuestros salones de clase y sitios escolares. Barreras físicas, escáneres de temperatura de masa y sistemas de filtración mejorados en nuestros sistemas de HVAC se han instalado en todos los sitios. 


Entendemos la importancia de que nuestros estudiantes regresen a la escuela para asegurar no solo su crecimiento académico continuo, sino también su bienestar social y emocional. Mientras nuestro personal y maestros están haciendo todo lo posible para que nuestros estudiantes tengan éxito en los entornos de aprendizaje remotos y virtuales, nos damos cuenta de que no hay un verdadero reemplazo para el aprendizaje en persona. Esperamos ver a nuestros estudiantes y personal de regreso en el campus mientras continuamos aprendiendo y creciendo juntos. 


Sinceramente, 


Dr. Michael Lin 
Superintendente

________________________________________________________

ACTUALIZACIÓN SOBRE BÚSQUEDA DEL SUPERINTENDENTE

 

La Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado Corona-Norco está en el proceso de llevar a cabo una Búsqueda Ejecutiva con el propósito de contratar al próximo Superintendente. Leadership Associates, una firma de búsqueda ejecutiva, fue seleccionada para aconsejar a la Junta en este importante proceso. Por favor, consulte esta página para actualizaciones en curso y anuncios importantes con respecto a este proceso.

 

Para obtener más información o para tomar la encuesta, haga clic aquí.

________________________________________________________

ACTUALIZACIÓN DE DISPOSITIVOS

 

Buenas noticias: las entregas de Chromebooks a pequeña escala se han reanudado en todo el país. A medida que nuestro departamento de  tecnología continúe recibiendo estas cantidades limitadas de dispositivos semana a semana, seguiremos contactando a los hogares con fechas y horas de recogida específicas. Nuestros esfuerzos de distribución se centran en proporcionar al menos un Chromebook para cada hogar que haya solicitado dispositivos y seguirá distribuyendo dispositivos a medida que los recibamos para garantizar que cada estudiante que haya solicitado un dispositivo a través de Parent Connect reciba uno.


________________________________________________________

PROGRAMA  DE COMIDAS PARA LLEVAR

 

A partir del lunes 14 de septiembre de 2020, las comidas para llevar volverán a ser GRATIS para todos los estudiantes hasta el 31 de diciembre de 2020. Las comidas continuarán distribuyéndose en la acera en la mayoría de las escuelas del CNUSD, el primer día de cada semana. Los estudiantes recibirán desayuno y almuerzo por cada día escolar. Los estudiantes no necesitan estar presentes, pero se les pide a los padres y / o estudiantes que proporcionen números de PIN válidos del CNUSD para todas las comidas, tal como lo hacemos durante el año escolar típico. Un estudiante puede recibir solo una bolsa de comida por semana.

 

Haga clic al enlance a continuación para las ubicaciones y horarios de comidas.

________________________________________________________

CONSEJO SEMANAL PARA EL ÉXITO ESTUDIANTIL

 

Prioritize Dormir

Practique buenos hábitos de dormir y trate de dormir de siete a nueve horas por noche. Esto le ayudará a estar más atento cuando participe en el aprendizaje remoto/virtual cada día.

 

Haga Ejercicio

Tenga como objetivo hacer al menos 30 minutos de ejercicio la mayoría de los días de la semana. Cualquier cosa que disfrute y haga su corazón bombear hará maravillas por su salud física y mental y lo preparará para aprender cada día.

________________________________________________________

TALLER VIRTUAL DE ENTRENAMIENTO PARA LAS ORGANIZACIONES BOOSTER

 

¿Es usted parte de una Organización Booster que tiene la intención de operar durante el año escolar 2020-21? El entrenamiento virtual obligatorio está abierto hasta el 1 de octubre.

 

Las personas interesadas en aprender sobre las organizaciones Booster también son bienvenidas a asistir.

 

Para obtener más información o registrarse, haga clic aquí.

_______________________________________________________

ENTRENAMIENTO DE PADRES: EDGENUITY

 

El Centro para Padres ofrecera una lección sobre Edgenuity para padres a través de Facebook Live el miércoles 16 de septiembre de 6:30 p.m. a 7:30 p.m. Haga clic aquí para obtener más información.

 

¿Preguntas? Comuníquese con el Centro para Padres al (951) 273-3132.


Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.Terms of UsePrivacy Statement